Lecture de DVD
Insérez un disque dans la fente, étiquette vers le haut.
La lecture démarre automatiquement. Dans certains cas, le menu du disque apparaît.
|
,Remarque |
|
Pause
Vous pouvez mettre en pause le fichier en cours de lecture.
Appuyez [M] sur l’écran.
Appuyez [d] sur l’écran pour lire à nouveau.
Sauter
Vous pouvez lire la piste ou le chapitre précédent ou suivant.
|
Position |
Description |
|
Affichage |
|
|
Unité principale |
|
Recherche
Vous pouvez effectuer un retour en arrière/une avance rapide vers un point spécifique d'un chapitre
|
Position |
Description |
|
Affichage |
Appuyez maintenez [C/V] et puis relâchez au point de votre choix. |
|
Unité principale |
Appuyez et maintenez [S SEEK/TRACK W] et puis relâchez au point de votre choix. |
Chercher
Vous pouvez lire directement le chapitre en recherchant le chapitre désiré.
Tournez "TUNE/FILE" pour chercher un chapitre désiré. Si le chapitre désiré est affiché, appuyez sur la touche "TUNE/FILE" pour lire le chapitre.
Affichage de l'écran de menu ou du plein écran
- Appuyez sur l'écran.
- Appuyez [
] sur l’écran de lecture. - Appuyez [Menu] > [Full Screen]
- Patientez 5 secondes pour afficher le plein écran sur l’écran du menu.
Menu titre/Menu disque
Si le titre en cours intègre un menu, le menu apparaît à l'écran.
- Appuyez sur [Menu].
|
|
- Appuyez [Title menu] ou [Disc menu].
- Sélectionnez l'élément désiré.
- Appuyez sur [OK].
Langue de sous-titre
Choisissez parmi toutes les langues de sous-titres disponibles.
- Appuyez [Menu] > [Subtitle language].
|
|
- Sélectionnez la langue de sous-titre de votre choix.
|
,Remarque |
|
La langue des légendes peut varier en fonction du titre du DVD. |
Langue d’Audio
Choisissez parmi toutes les langues d’audio disponibles.
- Appuyez [Menu] > [Audio language].
|
|
- Sélectionnez la langue de votre choix pour les voix.
|
,Remarque |
|
La langue des légendes peut varier en fonction du titre du DVD. |
Angle
Choisissez parmi toutes les angles de camera disponibles.
- Appuyez [Menu] > [Angle].
|
|
- Sélectionnez l'angle de votre choix.
|
,Remarque |
|
L'angle peut varier en fonction du titre du DVD. |
Paramètres DVD
Définir la langue par défaut.
- Appuyez sur [Menu] > [DVD Settings].
|
|
- Appuyez sur l'élément de votre choix.
- [DVD subtitle language]: Sélectionnez la langue de sous-titre de votre choix.
- [DVD audio language]: Sélectionnez la langue de votre choix pour les voix.
- [DVD menu language]: Sélectionnez le menu langue de votre choix.
|
,Remarque |
|
Si la langue souhaitée n'est pas proposée, appuyez sur [Other languages]. Entrez le code langue du DVD, puis appuyez [ |
Code langue du DVD
|
101 |
Afar |
1222 |
Letton |
|
102 |
Abkhaze |
1307 |
Malgache |
|
106 |
Afrikaans |
1309 |
Maori |
|
113 |
Amharique |
1311 |
Macédonien |
|
118 |
Arabe |
1312 |
Malayalam |
|
119 |
Assamais |
1314 |
Mongol |
|
125 |
Aymara |
1315 |
Moldave |
|
126 |
Azéri |
1318 |
Marathi |
|
201 |
Bashkir |
1319 |
Malais |
|
205 |
Biélorusse |
1320 |
Maltais |
|
207 |
Bulgare |
1325 |
Birman |
|
208 |
Bihari |
1401 |
Nauruan |
|
209 |
Bichelamar |
1405 |
Népalais |
|
214 |
Bengali |
1412 |
Néerlandais |
|
215 |
Tibétain |
1415 |
Norvégien |
|
218 |
Breton |
1503 |
Occitan |
|
301 |
Catalan |
1513 |
Oromo |
|
315 |
Corse |
1518 |
Oriya |
|
319 |
Tchèque |
1601 |
Pendjabi |
|
325 |
Gallois |
1612 |
Polonais |
|
401 |
Danois |
1619 |
Pashto |
|
405 |
Allemagne |
1620 |
Portugais |
|
426 |
Dzongkha |
1721 |
Quechua |
|
512 |
Grec |
1813 |
Langue romane |
|
514 |
Anglais |
1814 |
Kirundi |
|
515 |
Esperanto |
1815 |
Roumain |
|
519 |
Espagnol |
1821 |
Russe |
|
520 |
Estonien |
1823 |
Kinyarwanda |
|
521 |
Basque |
1901 |
Sanskrit |
|
601 |
Perse |
1904 |
Sindhi |
|
609 |
Finnois |
1907 |
Sango |
|
610 |
Fidjien |
1908 |
Croate |
|
615 |
Féroïen |
1909 |
Cingalais |
|
618 |
Français |
1911 |
Slovaque |
|
625 |
Frison |
1912 |
Slovène |
|
701 |
Irlandais |
1913 |
Samoan |
|
704 |
Écossais |
1914 |
Shona |
|
712 |
Galicien |
1915 |
Somali |
|
714 |
Guarani |
1917 |
Albanais |
|
721 |
Gujarati |
1918 |
Serbe |
|
801 |
Haoussa |
1919 |
Swati |
|
809 |
Hindi |
1920 |
Sesotho |
|
818 |
Croate |
1921 |
Soudanais |
|
821 |
Hongrois |
1922 |
Suédois |
|
825 |
Arménien |
1923 |
Swahili |
|
901 |
Interlingua |
2001 |
Tamoul |
|
905 |
Interlangue |
2005 |
Télougou |
|
911 |
Inupiaq |
2007 |
Tadjik |
|
914 |
Indonésien |
2008 |
Thaï |
|
919 |
Islandais |
2009 |
Tigrigna |
|
920 |
Italien |
2011 |
Turkmène |
|
923 |
Hébreu |
2012 |
Tagalog |
|
1001 |
Japonais |
2014 |
Tswana |
|
1009 |
Yiddish |
2015 |
Sranan |
|
1022 |
Javanais |
2018 |
Turc |
|
1101 |
Géorgien |
2019 |
Tsonga |
|
1111 |
Kazakh |
2020 |
Tatar |
|
1112 |
Groenlandais |
2023 |
Twi |
|
1113 |
Cambodgien |
2111 |
Ukrainien |
|
1114 |
Kannada |
2118 |
Ourdou |
|
1115 |
Coréen |
2126 |
Ouzbek |
|
1119 |
Cachemiri |
2209 |
Vietnamien |
|
1121 |
Kurde |
2215 |
Volapük |
|
1125 |
Kirghize |
2315 |
Wolof |
|
1201 |
Latin |
2408 |
Xhosa |
|
1214 |
Lingala |
2515 |
Yoruba |
|
1215 |
Laotien |
2608 |
Chinois |
|
1220 |
Lituanien |
2621 |
Zoulou |