DIS Navigations-System
Referenz

Marken und Lizenzen

iPod®

iPod® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple, Inc.

Bluetooth® drahtlose Technologie

1857.png

Die Bluetoothdrahtlose Technologieund Logos sind eingetragene Wahrenzeichen der Bluetooth drahtlose TechnologieSIG, Inc.

Navigation

ENDNUTZERLIZENZVEREINBARUNG

BITTE LESEN SIE DIESE ENDNUTZERLIZENZVEREINBARUNG ("EULA"), BEVOR SIE DAS NAVIGATIONSSYSTEM VERWENDEN.

Das ist eine Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen und and HYUNDAI MNSOFT, INC.. einschließlich ihrer Tochtergesellschaften ("COMPANY") bezüglicheiner Kopie der navigationsfähigen Kartendatenbank des UNTERNEHMENS zusammen mit der dazugehörigen Computersoftware, den Medien und gedruckten erläuternden Unterlagen, welche vom UNTERNEHMEN veröffentlicht wurden (gemeinsam "das Produkt"). Das Produkt wurde nur zu Ihrer persönlichen, internen Verwendung zur Verfügung gestellt und ist nicht für den Weiterverkauf vorgesehen. Es ist durch Urheberrechte geschützt und unterliegt den folgenden Bedingungen, die zwischen Ihnen auf der einen Seite, und COMPANY und seinen Lizenzgebern (und deren Lizenzgebern und Lieferanten) (zusammen „Lizenzgebern“) auf der anderen Seite vereinbart wurden.

Mit der Verwendung dieses Produkts akzeptieren Sie alle Bedingungen und Konditionen dieser Endnutzerlizenzvereinbarung (“EULA”). WENN SIE MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER EULA NICHT EINVERSTANDEN SIND, MÜSSEN SIE UNVERZÜGLICH AUS DEM BETRIEBSPROGRAMM DES PRODUKTES AUSSTEIGEN UND DÜRFEN DAS PRODUKT WEDER BENUTZEN NOCH DARAUF ZUGREIFEN. Sie sind einverstanden damit, dass Ihre mit dieser Endnutzerlizenzvereinbarung geregelten Rechte automatisch ohne vorherige Benachrichtigung enden, im Falle, dass Sie irgendeine der Bedingungen dieser Endnutzerlizenzvereinbarung nicht erfüllen.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Nur für den persönlichen Gebrauch. Sie verpflichten sich, dieses Produkt gemeinsam mit der vom COMPANY autorisierten Anwendung nur für den persönlichen, nicht kommerziellen Zweck zu nutzen, für die Sie die Lizenz erhalten haben, und nicht für das Angebot von Dienstleistungen, Timesharing oder ähnliche Zwecke zu verwenden. Dementsprechend, aber vorbehaltlich der in den folgenden Absätzen festgelegten Beschränkungen verpflichten Sie sich, nicht zu reproduzieren, zu kopieren, zu modifizieren, dekomprimieren, zerlegen, abgeleitete Werke davon zu erstellen oder jeden beliebigen Teil dieser Daten zurück zu entwickeln und in keiner Form weder zu einem anderen Zweck zu übertragen oder zu verteilen, außer in dem gesetzlich zugelassenen Umfang. Sie dürfen nicht diese Endnutzerlizenzvereinbarung oder eine der gewährten Rechte oder Lizenzen im Rahmen dieser Endnutzerlizenzvereinbarung übertragen, außer wenn es im System eingestellt wird, für das es geschaffen wurde.

Einschränkungen. Außer wo Sie ausdrücklich vom COMPANY dafür lizenziert sind und ohne den vorangegangenen Absatz einzuschränken, können Sie nicht dieses Produkt (i) mit einem anderen Produkt, System oder einer anderen Anwendung, die installiert wurde, oder auf andere Weise verbunden wurde oder mit Fahrzeugen in Kommunikation steht, und die Navigierung, Positionierung, Disposition, Echtzeit-Routenführung, Flottenmanagement oder ähnliche Anwendungen verwenden; oder (ii) mit oder in Kommunikation stehenden jeglichen Positionierungsgeräten oder mobilen oder drahtlos verbundenen elektronischen Geräten oder Computern, einschließlich und ohne Einschränkung Mobiltelefonen, Palm-Top oder Handheld Computern, Pagern und persönlichen digitalen Assistenten oder PDAs.

EINE VERVIELFÄLTIGUNG ODER VERWENDUNG DES PRODUKTES AUSSER WIE IN DIESER ENDNUTZERLIZENZVEREINBARUNG VORGESEHEN, IST NICUNBERECHTIGT UND STELLT EINE URHEBERVERLETZUNG GEMÄSS DER GESETZE IHRES LANDES DAR. FALLS SIE DIESES PRODUKT VERVIELFÄLTIGEN ODER VERWENDEN OHNE DIE GENEHMIGUNG DES UNTERNEHMENS, AUSSER WIE IN DIESER ENDNUTZERLIZENZVEREINBARUNG VORGESEHEN, VERSTOSSEN SIE GEGEN DAS GESETZ UND SIND GEGENÜBER DEM COMPANYUND SEINEN LIZENZGEBERN FÜR SCHÄDEN HAFTBAR ZU HALTEN UND KÖNNEN SICH DADURCH STRAFBAR MACHEN.

DAS PRODUKT KANN MIT INTEGRIERTER TECHNOLOGIE ZUR DURCHSETZUNG VON RICHTLINIEN VERSEHEN SEIN, UM (i) UNBERECHTIGTES REPRODUZIEREN DES PRODUKTES AUF PHYSISCHE SPEICHERMEDIEN ODER MIT EINEM TRANSFER ÜBER DAS INTERNET ODER ANDEREN ELEKTRONISCHEN KOMMUNIKATIONSMITTELN UND/ODER (ii) DIE ILLEGALE VERWENDUNG DES PRODUKTS AUSSERHALB DES DAFÜR BERECHTIGTEN GERÄTES ZU VERHINDERN. SIE STIMMEN ZU, DASS COMPANYDIESE MASSNAHMEN ERGREIFEN KANN, UM COMPANYUND DIE LIZENZGEBER VOR URHEBERRECHTSVERLETZUNG ZU SCHÜTZEN.

Uploads. Das Produkt kann über eine Funktion verfügen, mit der Sie bestimmte Informationen über Ihren Gebrauch des Produkts (gemeinsam „Aktualisierungen“) auf die Server des COMPANY hochladen oder Dienste von COMPANY(gemeinsam, „die Dienste“) erhalten können. Falls Sie solche Funktionen verwenden, autorisieren Sie COMPANY dazu, die Aktualisierungen auf seinen Servern aufzubewahren. COMPANY hat keine Verpflichtung, irgendwelche Dienste zu liefern, kann die Form und Art jeder Dienste ändern, ohne jegliche Mitteilung an Sie, übernimmt keine Haftung Ihnen gegenüber für Fehler am Gerät oder an den Diensten, die Ihre Aktualisierungen von oder zu den Servern von COMPANY übertragen, kann mit der Bereitstellung von Diensten zu jeder Zeit aufhören mit oder ohne Mitteilung an Sie, und ist nicht verpflichtet, Ihre Aktualisierungen (oder andere Materialien, die Sie COMPANY zur Verfügung stellen) auf seinen Servern aufzubewahren oder Ihre Aktualisierungen (oder andere Materialien, die Sie COMPANYübermittelt haben), vor dem Löschen von den Servern an Sie zu retournieren.

Speicherung. Das Produkt kann über eine Funktion verfügen, die es Ihnen ermöglicht, auf dem Gerät Informationen zu speichern (Bilder zum Beispiel), mit welchem Sie das Produkt verwenden. COMPANY haftet weder Ihnen gegenüber noch gegenüber Dritten für Fehler beim Produkt, solche Informationen auf so einem Gerät zu speichern.

Persönliche Informationen. Mit dem Gebrauch dieses Produktes stimmen Sie dazu, dass Ihre persönlichen Daten (einschließlich des Standortes Ihres Mobilgerätes) von COMPANY gesammelt, gespeichert und bearbeitet werden kann und die Speicherung und Verarbeitung solcher persönlichen Informationen auf Computern stattfindet, die sich außerhalb des Landes, in dem Sie wohnen, befinden. Obwohl COMPANY Schritte dafür unternommen hat, Ihre persönlichen Daten davor zu schützen, von unberechtigten Personen abgefangen, zugegriffen, verwendet oder weitergegeben zu werden, kann COMPANY solche Sicherheitsrisiken, die mit Ihren persönlichen Daten verbunden sind, nicht völlig ausschließen und kann nicht garantieren, dass sein System nicht eingedrungen wird. Siehe [*] für zusätzliche Informationen in Bezug auf den Gebrauch von persönlichen Informationen durch COMPANY.

Warnung. Das Produkt reflektiert die Realität wie vorhanden,bevor Sie das Produkt erhalten haben und es sammelt Daten und Informationen aus anderen Quellen der Regierung. Dementsprechend kann das Produkt aufgrund der verstrichenen Zeit, der sich ändernden Umstände, der verwendeten Quellen und der Art der Erhebung eines umfassenden geografischen Produkts ungenaue oder unvollständige Informationen enthalten, die vielleicht zu falschen Ergebnissen führen kann.

DAS PRODUKT UND DIE DIENSTE SIND NICHT FÜR DEN EINSATZ FÜR SICHERHEITSKRITISCHE ANWENDUNGEN ODER FÜR EINE ANDERE ANWENDUNG ZU VERWENDEN, BEI DER DIE GENAUIGKEIT ODER VERLÄSSLICHKEIT DES PRODUKTS ODER DER DIENSTE EINE SITUATION HERVORRUFEN KÖNNTE, IN DER ES ZU EINER VERLETZUNG ODER ZUM TOD EINER PERSON KOMMEN KÖNNTE.

VERSUCHEN SIE NICHT DAS PRODUKT ZU KONFIGURIEREN ODER INFORMATIONEN EINZUGEBEN, WÄHREND SIE FAHREN. FALLS SIE DEM FAHREN IHRES FAHRZEUGES NICHT DIE VOLLE AUFMERKSAMKEIT SCHENKEN, KANN DAS DEN TOD, ERNSTE VERLETZUNGEN ODER SACHSCHADEN VERURSACHEN. WENN SIE DAS PRODUKT VERWENDEN, ÜBERNEHMEN SIE DIE VOLLE VERANTWORTUNG UND RISIKO DAFÜR.

Haftungsausschluss. Das Produkt wird “wie es ist” geliefert und Sie sind einverstanden damit, es auf eigene Gefahr zu verwenden. Unter Beachtung der anwendbaren GESETZE, GEBEN COMPANY UND DIE LIZENZGEBER KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, DIE SICH AUFGRUND VON GESETZEN ODER ANDERWEITIGEN BESTIMMUNGEN ERGEBEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INHALT, QUALITÄT, GENAUIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, EFFEKTIVITÄT,Verlässlichkeit, LEISTUNG, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHTVERLETZUNG, Nützlichkeit, Verwendung oder Ergebnisse, die vom Produkt geliefert werden sollen, oder die das Produkt oder der Server nicht unterbrochen oder fehlerfrei sein sollen, ODER DASS FEHLER IM PRODUKT ODER ABWEICHUNGEN IN SEINER DOKUMENTATION KORRIGIERT WERDEN ODER WERDEN KÖNNEN. SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS, DASS DIE BESTIMMUNGEN IN DIESEM ABSCHNITT IN DER OBLIEGENHEIT DES UNTERNEHMENS UND SEINER LIZENZGEBER STEHEN, WIE SIE DIE LIZENZ, DIE IN DIESER ENDNUTZERLIZENZVEREINBARUNG ENTHALTEN SIND, GEWÄHRLEISTEN UND IHNEN DEN ZUGANG ZU DEN DIENSTEN GEWÄHREN.

Haftungsbeschränkung: SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN COMPANY UND DIE LIZENZGEBER NICHT FÜR DAS FOLGENDE: HINSICHTLICHALLER ANSPRÜCHE, NACHFRAGE ODER MASSNAHMEN, UNABHÄNGIG VON DER ART DES GRUNDES DER ANSPRÜCHE, NACHFRAGE ODER MASSNAHMENHINSICHTLICH DERUNMITTELBAREN ODER MITTELBAREN VERLUSTE, SCHÄDEN ODER SCHÄDEN, DIE BEI IHNEN ODER IRGENDEINEMDRITTENANBIETERIN ENTSTEHEN, DIE IN VERBINDUNG MIT ERGEBNIS AUS DER NUTZUNG ODER DEM BESITZ DES PRODUKTS; ODER FÜR JEGLICHEN DATENVERLUST, GEWINN, EINNAHMEN, VERTRÄGE ODER EINSPARUNGEN, ODER ANDERE DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE DURCH IHRE VERWENDUNG ODER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG DES PRODUKTS, EINES FEHLERS IM PRODUKT ODER DER VERSTOSS GEGEN DIESE BEDINGUNGEN ODER BESTIMMUNGEN ENTSTEHEN, OB IN EINER VERTRAGLICHEN ODER UNERLAUBTEN HANDLUNG GARANTIE, SELBST WENN COMPANY ODER DIE LIZENZGEBER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN, UND UNGEACHTET DES FEHLENS EINES IN DIESEM FALL BESCHRIEBENEN BESCHRÄNKTEN RECHTSMITTELS.

Ausschlüsse. Manche Rechtsordnungen erlauben keine Ausschlüsse von bestimmten Gewährleistungen oder die Beschränkung oder den Ausschluss der Haftung, so dass der obige Ausschluss möglicherweise nicht auf Sie zu zutrifft Soweit COMPANY nach dem geltenden Recht, jede stillschweigende Gewährleistung abweist oder seine Haftung begrenzt, ist der Umfang und die Dauer dieser Garantie und der Umfang der Haftung von COMPANY, die unter solchem anwendbaren Recht mindestzulässig sind, das Mindestmaß. Soweit COMPANY nach dem geltenden Recht, jede stillschweigende Gewährleistung abweist oder seine Haftung begrenzt, ist der Umfang und die Dauer dieser Garantie und der Umfang der Haftung von COMPANY, die unter solchem anwendbaren Recht mindestzulässig sind, das Mindestmaß.

Hinweise zum Urheberrecht von Dritten Die Daten, die von Dritten stammen, wurden in das Produkt eingearbeitet oder wurden zum Teil des Produkts und werden Ihnen vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieser Endnutzerlizenzvereinbarung unterlizenziert. In diesem Zusammenhang dürfen Sie den angebrachten oder verwendeten Hinweis auf jeglichen geistigen Eigentumsrechten in Bezug auf Daten, die von den Lizenzgebern geliefert werden, nicht entfernen oder verändern.

Gesamte Vereinbarung. Diese Endnutzerlizenzvereinbarung ist die gesamte Vereinbarung zwischen COMPANY (und den Lizenzgebern) und Ihnen in Bezug auf den Vertragsgegenstand und ersetzt in ihrer Gesamtheit alle und alle früheren schriftlichen oder mündlichen Mitteilungen oder Dokumente (einschließlich, wenn Sie eine Aktualisierung erhalten, eine Vereinbarung, die in einer früheren Version des Produkts enthalten waren) in Bezug auf diesen Vertragsgegenstand.

Geltendes Recht. Diese Endnutzerlizenzvereinbarung unterliegt der Rechtsprechung des Landes, in dem Sie sich zum Zeitpunkt des Kaufes befinden, Sollten Sie sich in diesem Moment außerhalb der Europäischen Union oder der Schweiz befinden, dann gilt das Recht innerhalb der Europäischen Union oder der Schweiz, wo Sie das Produkt erstanden haben. In allen anderen Fällen, oder wenn die Rechtsprechung, wo Sie das Produkt erstanden haben, nicht definiert werden kann, gelten die Gesetze der Republik Korea. Diese Endnutzerlizenzvereinbarung wird nicht durch die U.N. geregelt. Konvention über Verträge für den internationalen Warenkauf. Die Gerichte an Ihrem Wohnort, die zum Zeitpunkt des Erwerbs des Produktes zuständig sind, haben die Gerichtsbarkeit über alle Streitigkeiten, die aus dieser Endnutzungslizenzvereinbarung hervorgehen oder in Verbindung damit sind, unbeschadet des Rechts vonCOMPANY, Ansprüche an Ihrem damaligen Wohnort einzubringen.

Exportkontrolle. Sie erklären, dass Sie das Produkt oder beliebige Teile davon von keiner Stelle aus weder exportieren noch wieder ausführen werden, außer in Übereinstimmung mit den Exportgesetzen, Vorschriften und Bestimmungen, einschließlich aber nicht beschränkt auf Gesetze, Vorschriften und Bestimmungen, die vomAmt für ausländische Vermögensverwaltung des US-Handelsministeriumsund dem Bureau von Industrie und Sicherheit des US-Handelsministeriums verwaltet werden.

Sonstiges. Sollte eine Bestimmung dieser Endnutzerlizenzvereinbarung ungültig oder nicht durchsetzbar ist, wird es im zulässigen Umfang durchgesetzt werden und der Rest dieser Endnutzerlizenzvereinbarung wird in vollem Umfang in Kraft bleiben. Die Nichtdurchsetzung eins der Rechte mit Rücksicht auf denhier angeführten AusfalldurchCOMPANY, stellt keinen Verzicht von COMPANYauf die Rechte dar, dieselbe Rechte im Falle derselben oder einer anderen Verletzung durchzusetzen. Es werden keine Rückerstattungen oder Ersatz bei einer Beschädigung des Produktes zugelassen.

US-Regierung als Endnutzer. Wenn das Produkt von der Regierung der Vereinigten Staaten oder in seinem Namen erstanden wird, oder von einer anderen Gesellschaft, die ähnliche Rechte, wie diejenigen, die von der Regierung der Vereinigten Staaten beansprucht werden, wird dieses Produkt und die damit verbundene Dokumentation als “Geschäftliche Artikel” betrachtet, wie dieser Termin im 48 C.F.R. (“FAR”) 2.101 definiert ist. Dieses Produkt und die damit verbundene Dokumentation sind für die US-Regierung als Endnutzer (a) nur als "Geschäftliche Artikel" lizenziert und (b) nur mit den Rechten,wie sie sind, die allen anderen Endbenutzern gemäß dieser Endnutzerlizenzvereinbarung gewährt werden, und jede Kopie des gelieferten oder anderweitig eingerichteten Produkts werden markiert und gegebenenfalls mit der folgenden "Gebrauchsanweisung" eingebettet werden, und sollen gemäß der Gebrauchsanweisung behandelt werden:

Gebrauchsanweisung

Name des Auftragnehmers (Herstellers/Lieferanten): HYUNDAI MNSOFT, INC.

Dieses Produkt und die damit verbundene Dokumentation sind kommerzielle Artikel wie im FAR 2.101 definiert und sind Gegenstand dieser Endnutzerlizenzvereinbarung, unter welcher dieses Produkt zur Verfügung gestellt wird.

© 20XX HYUNDAI MNSOFT. Alle Rechte vorbehalten.

Falls der vertragsschließende Beamte, die Bundesregierungsbehörde oder irgendeiner Bundesbeamter sich weigert, die hier vorgesehene Beschriftung zu verwenden, müssen der vertragsschließende Beamte, die Bundesregierungsbehörde oder irgendeiner Bundesbeamter COMPANY davon in Kenntnis setzen, bevor zusätzliche oder alternative Rechte am Produkt begehren.

Die erforderlichen Endnutzeranforderungen durch HERE. Das Produkt verwendet Kartendaten, die COMPANY auf Lizenz von HERE erhalten hat und die folgenden Urheberhinweise werden auf solche Kartendaten (die “HERE Daten”) angewendet(die “HERE Daten”): Alle Rechte vorbehalten.

HERE-Daten für Gebiete in Kanada umfassen Informationen, die mit Genehmigung der kanadischen Behörden aufgenommen wurden, einschließlich: © Her Majestythe Queen in Rightof Canada, © Queen’s Printer for Ontario, © Canada Post Corporation, GeoBase.®, © Department of Natural Resources Canada. Alle Rechte vorbehalten.

HERE verfügt über eine nichtexklusive Lizenz vom United States Postal Service®, um ZIP+4® Informationen zu veröffentlichen und zu verkaufen.

©United States Postal Service® 20XX. Die Preise wurden nicht vom United States Postal Service® eingeführt, kontrolliert oder genehmigt. Die folgendeMarkenund Registrierungsind Eigentumvon USPS: United States Postal Service, USPS, und ZIP+4.

Urheberrecht für Marken-Ikone

Die Marken der Unternehmen, die durch dieses Produkt eingestellt sind, um Wirtschaftsstandorte zu bestimmen, sind die Markenihrer jeweiligen Besitzer. Die Verwendung von solchen Marken in diesem Produkt impliziert keine Sponsoring-, Genehmigung oder Indossament durch diese Unternehmen für dieses Produkt.

Urheberrecht für Kreuzungsansicht

Kreuzung sansicht erstellt durch ZENRIN USA, INC. Urheberrecht(C) 20XX, Alle Rechte vorbehalten.

Über Landkarten-Aktualisiersung

Sie könnenIhren KIA Händler kontaktierenodertelefonieren Sie HYUNDAI MNSOFT at 1-888-757-0010.

Information

Dieses Produkt benötigt regelmäßige Aktualisierung für neue Funktionen und Landkarten-Aktualisierung. Der Aktualisierung -Prozess kann bis zu 1 Stunde dauern.

Das Ausschalten des Gerätes oder das Auswerfen des USB-Sticks während des Aktualisierungsvorgangs kann zu Beschädigungen am System führen. Stellen Sie bitte sicher, dass die Zündung eingeschaltet ist, und warten Sie bitte, bis die Aktualisierung abgeschlossen wurde.

VORSICHT