Liste der Sprachbefehle

Heruntergeladenen Kontakte vom Mobiltelefonwerden auf dem Bildschirm angezeigt. Danach können Sie einen Anruf durch das Aussprechen eines Namens tätigen.

Sie können sofort einen Anruf an (Name) beginnen, der als Festnetztelefonnummer in den heruntergeladenen Mobiltelefon-Kontakten gespeichert wurde.

Bsp.) “Ruf John Smith an”

Sie können sofort einen Anruf an (Name) beginnen, der als Festnetztelefonnummer in den heruntergeladenen Mobiltelefon-Kontakten gespeichert wurde.

Sie können sofort einen Anruf an (Name)beginnen, der als Festnetztelefonnummer in den heruntergeladenen Mobiltelefon-Kontakten gespeichert wurde.

Bsp.) “Ruf John Smith im Büro an”

Sie können sofort einen Anruf an (Name)beginnen, der als Festnetztelefonnummer in den heruntergeladenen Mobiltelefon-Kontakten gespeichert wurde.

Bsp.) “Ruf John Smith Zuhause an”

Sie können sofort einen Anruf an (Name)beginnen, der als Festnetztelefonnummer in den heruntergeladenen Mobiltelefon-Kontakten gespeichert wurde. Bsp.) „Ruf John Smith Sonstigean“

Es zeigt den Wahlnummer-Bildschirm, so dass Sie die Telefonnummer ansagen können.

Sie können direkt einen Anruf tätigen, indem Sie die Telefonnummer ansagen, die Sie anrufen wollen.

Bsp.) Wählen 123-456-7890 : "Wähle eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun null"

Sie beginnt sofort einen Anruf an die zuletzt gewählte Telefonnummer in der Anrufliste.

Zeigt die zuletzt Anrufliste und Sie können eine Nummer wählen, indem Sie die Listennummer ansagen.

Esschaltet Radio an, das vor kurzem unter FM, AM und DAB gehört wurde.

Es schaltet FM Radio an.

Es schaltet das Radio auf der genannten FM Frequenz an.

Bsp.) FM 87.50 : “FM siebenundachtzig punkt fünf”

Es schaltet AM Radio an.

Es schaltet das Radio auf der genannten AM Frequenz an. Bsp.) AM 522 : “AM fünfhundertzweiundzwanzig”

Spielt die gespeicherten Rundfunkübertragungen Nr. 1~12 wieder, wenn FM/AM oder DAB gehört wird.

Es schaltet DAB Radio an.

Es zeigt die DAB Senderliste an.

Sie zeigt die DAB Senderliste an, wenn DAB gehört wird.

Es spielt eine Mediendatei ab, die vor kurzem abgespielt wurde.

Es spielt eine Musikdatei aus den Medien ab, die vor kurzem abgespielt wurden. Video oder Bild sind in diesem Befehl nicht miteingeschlossen.

Es spielt eine Videodatei aus den Medien ab, die vor kurzem abgespielt wurden.

Es zeigt eine Bilddatei aus den Medien ab, die vor kurzem angezeigt wurde.

Es spielt die Discab, die zurzeit eingelegt ist.

Es spielt eine Musikdatei des iPods ab, das derzeit angeschlossen ist. Es funktioniert genauso, wenn das iPhone angeschlossen ist. Wenn kein iPod angeschlossen ist, sondern eine USB Verbindung vorliegt, spielt es Musikdateien vom USB ab, anstelle des iPod.

Es spielt oder zeigt eine Datei vom USB, der derzeit angeschlossen ist. Wenn kein USB, sondern ein iPod angeschlossen ist, spielt es eine Musikdatei vom iPod ab, anstatt vom USB.

Es spielt eine Musikdatei des derzeit mit Bluetooth verbundenem Mobiltelefons ab. Je nach Zustand der Bluetooth-Verbindung könnte dies nicht unterstützt werden.

Es spielt eine Musikdatei vom iPod ab, der am Vordersitz angeschlossen ist.

Es spielt eine Musikdatei vom iPod ab, der am Rücksitz angeschlossen ist. (Rücksitz iPod: Option)

Es spielt eine Musikdatei, die vor kurzem abgespielt wurde, vom USB ab, der am Vorder- oder Rücksitz angeschlossen ist. (Rücksitz USB: Option)

Es spielt eine Musikdatei, die vor kurzem abgespielt wurde, vom USB ab, der am Vorder- oder Rücksitz angeschlossen ist. (Rücksitz USB: Option)

Es zeigt eine Bilddatei, die vor kurzem angezeigt wurde, vom USB an, der am Vorder- oder Rücksitz angeschlossen ist. (Rücksitz USB: Option)

Es spielt oder zeigt eine Datei vom USB, der am Vordersitz angeschlossen ist. Wenn kein USB, sondern ein iPod angeschlossen ist, spielt es eine Musikdatei vom iPod ab, anstatt vom USB.

Spielt eine Musikdatei vom USB ab, der am Vordersitz angeschlossen ist.

Spielt eine Videodatei vom USB ab, der am Vordersitz angeschlossen ist.

Zeigt eine Bilddatei vom USB an, der am Vordersitz angeschlossen ist.

Es spielt oder zeigt eine Datei vom USB, der am Rücksitz angeschlossen ist. Wenn kein USB, sondern ein iPod angeschlossen ist, spielt es eine Musikdatei vom iPod ab, anstatt vom USB. (Option)

Spielt eine Musikdatei vom USB ab, der am Rücksitz angeschlossen ist. (Option)

Spielt eine Videodatei vom USB ab, der am Rücksitz angeschlossen ist. (Option)

Zeigt eine Videodatei vom USB an, der am Rücksitz angeschlossen ist. (Option)

Es spielt eine angehaltene Datei ab. Wenn sie bereits abgespielt wird, bleibt der aktuelle Zustand erhalten.

Es pausiert eine abgespielte Datei. Wenn sie bereits pausiert ist, bleibt der aktuelle Zustand erhalten.

Sie spielt alle Dateien zufällig ab. Wenn sie bereits zufällig wiedergegeben wird, bleibt der aktuelle Zustand erhalten.

Es löschtdie Zufallswiedergabe und spielt alle Dateien der Reihe nach ab. Wenn sie bereits nacheinander abgespielt wird, bleibt der aktuelle Zustand erhalten.

Es wiederholt die abgespielte Datei. Wenn sie bereits wiederholt wird, bleibt der aktuelle Zustand erhalten.

Es löscht die Wiederholung und spielt alle Dateien der Reihe nach ab. Wenn sie bereits nacheinander abgespielt wird, bleibt der aktuelle Zustand erhalten.

Es sucht die Adresse und stellt sie als Bestimmungsort ein.

Um nach einer Adresse zu suchen, sagen Sie “Stadt → Straße → Hausnummer“ (in dieser Reihenfolge, das Land ausgenommen).

z.B. London, Eresby Place, 32 (Zweiunddreißig)

Finden den nächstgelegenen interessanten Ort rund um Ihre Position. Nach diesem Befehl können Sie den Namen eines Ortes finden, indem Sie der Schritt-für-Schritt-Anleitung folgen.

Suchen Sie <Kategorie>, die Ihrem aktuellen Standort am nächsten liegt. Einzelheiten zu einer <Kategorie > finden Sie in der “nächste <Kategorie > Liste” auf Seite 105. Nächstliegend “Parken”

Es findet POIs in der Nähe des Bestimmungsortes. Nach diesem Befehl können Sie den Namen eines Ortes finden, indem Sie der Schritt-für-Schritt-Anleitung folgen.

Findet etwas in der Kategorie "<Kategorie>" in der Nähe des Bestimmungsortes. siehe die "Nächste <Kategorie> Liste" auf der Seite 105. "Parken" nahe dem Bestimmungsort

Geht auf die aktuelle Position auf der Navigationskarte.

Zeigt eine Liste, welche die letzten Ziele und Anfangspunkte kombiniert.

Sie können einenBestimmungsort auswählen, indem Sie die aufgelistete Nummer ansagen.

Zeigt eine Liste mit denletzten Bestimmungsorten, zu denen Sie zurückkehren können, wenn Sie die entsprechende Zahl auf der Liste ansagen.

Zeigt eine Liste der letzten Startpunkte, zu denen Sie zurückkehren können, wenn Sie die entsprechende Zahl auf der Liste ansagen.

Zeigt den Menübildschirm der Verkehrsinformationen.

Stellt Ihr Zuhause als Bestimmungsort ein. Die Adresse Ihres Zuhauses muss im System eingestellt sein.

Stellt IhrBüro /Arbeitsplatz als Bestimmungsort ein. Die Adresse Ihres Büros /Arbeitsplatzes muss im System eingestellt sein.

Schaltet das Sprachführungssystem ein.

Schaltet das Sprachführungssystem aus.

Zoomt so weit wie möglich in die Navigationskarte.

Zoomt so weit wie möglich aus der Navigationskarte heraus.

Unterbricht die Route zum festgelegten Bestimmungsort.

Setzt die Zielführung zum festgelegten Bestimmungsortwieder fort.

Sagt die Verbleibende Distanz und Zeit zum Bestimmungsort an.

Nimmt die Zielführung zum festgelegten Bestimmungsort wieder auf. Sie können dann zwischen „Schnell“ und „Kurz“ wählen.

Legt eine neue Route zu Ihrem Bestimmungsort fest, die am wenigsten Zeit in Anspruch nehmen wird.

Legt eine neue Route zu Ihrem Bestimmungsort fest, welche die kürzeste Entfernung abdecken wird.

Zeigt eine Übersichtskarte der gesamten Route zu Ihrem Bestimmungsort.

Zeigt den Spracherkennungshilfe Bildschirm. Alle verfügbaren Befehle können dort identifiziert und genutzt werden.

Wenn die Spracherkennung aktiviert ist, können diese Befehle verwendet werden, wenn eine Antwort zur Bestätigung benötigt wird.

Wenn Sie einen bestimmten Namen nicht auswählen können, zum Beispiel in den Anruflisten, können Sie ihn auswählen, indem Sie die entsprechende Nummer benutzen.

Einfache Nummern, wie “Eins” und „Zwei“, können erkannt werden.

Wenn fünf oder mehr der gesuchten Elemente aufgelistet sind, können Sie sich mit diesen Sprachbefehlen zur nächsten und vorherigen Seite bewegen.

Wenn die Ergebnisse der Wahl- oder Zielsuche angezeigt werden, dient dieser Befehl zur manuellenSuche anstatt der Suche mit einem Sprachbefehl.

Spracherkennung wird nach diesem Befehl ausgeschaltet.

Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.

Beendet die Spracherkennung.